Publié le

Domaine de l’Hortus : les LMX 56 au coeur des vignes

Domaine de l'Hortus : les LMX 56 au coeur des vignes

Deuxième épisode de notre série : les Success Stories.

Plongez au cœur de l’univers LMX et découvrez les passionnées qui font vibrer la marque à travers leurs aventures exceptionnelles. Cette rencontre est disponible sous la forme d’un reportage vidéo, disponible sur notre chaîne Youtube.

Table des matières

Le domaine de l'Hortus : une histoire familiale au cœur du Pic Saint-Loup

Niché entre la falaise de l’Hortus et le Pic Saint-Loup, le domaine de l’Hortus est une exploitation viticole bâtie dans les années 70 par la famille Orliac. 

Nous sommes allés à la rencontre de François Orliac, l’un des fils, qui travaille sur l’exploitation familiale aux côtés de ses frères.

Le domaine a choisi l’agriculture organique, raisonnable et modeste comme marque de fabrique. Un choix qui se traduit par la compréhension des sols et du climats du domaines. L’implantation du vignoble permet à l’exploitation de s’adapter entièrement à l’environnement naturel de la vallée. 

Une intention qui se traduit aussi par le développement d’une architecture intégrée sur le domaine.

falaise de l'Hortus

L'arrivée des LMX 56 au sein de l'exploitation

Pour continuer de préserver l’environnement naturel du domaine, la famille Orliac a recherché des alternatives à la voiture, pour effectuer des tâches du quotidien.

C’est à ce moment que François entend parler de LMX Bikes et de ses speed bikes haute performance. Ainsi, ce sont deux LMX 56 qui ont rejoint le domaine en 2023.

“Grâce à ce vélo, ça devient un moment de plaisir.”

Dans le vaste territoire de l’Hortus, étalé sur 80 hectares de terres viticoles et 215 hectares de bois, les LMX 56 se sont avérés être de véritables véhicules utilitaires.

Se déplacer pour aller ouvrir une vanne d’irrigation sur une parcelle éloignée, surveiller l’état des vignes, revenir chercher un outil… Ce sont autant de missions opérationnelles qui sont aujourd’hui effectuées en speed bike. Plus besoin de sortir la voiture, le LMX 56 se présente comme la solution idéale pour gagner du temps. 

C’est aussi une approche plus ludique et sportive des déplacements. Utiliser un speed bike apporte une sensation de liberté et d’aventure, loin de la routine en voiture.

Domaine de l'hortus

Retranscription de l'interview

“Bonjour, je m’appelle François Orliac, je suis l’un des membres de la famille qui possède le domaine de l’Hortus. Nous sommes à une quinzaine de kilomètres au nord de Montpellier, dans le Languedoc-Roussillon

Notre activité : nous exploitons un domaine viticole sur une centaine d’hectares, au milieu de ce paysage, entre la falaise de l’Hortus et le Pic Saint-Loup. Toutes nos vignes sont dans ce site, et nous exploitons également 215 hectares de bois.

Mon rapport à LMX : c’est Nicolas wertans, qui un jour m’a dit : “Tu te déplaces toujours en voiture, ça fait un bruit épouvantable, tu ne prends pas de plaisir…”, il avait pleinement raison ! Et il m’a présenté son vélo. 

Ce vélo, il est absolument génial. Depuis, je ne prends plus la voiture, et j’ai surtout transformé quelque chose de fastidieux, qui était le soir après le travail, après le bureau administratif, etc. Il fallait que j’aille sur le domaine, vérifier, pour voir où en étaient les équipes, tourner 4 vannes concernant l’irrigation. 

Je le faisais aussi le weekend et c’était pénible parce qu’il fallait tout le temps que de chez moi, je parte au domaine pour prendre une voiture. C’était bruyant, c’était un enfer. Grâce à ce vélo, ça devient un moment de plaisir. C’est absolument formidable.”

Le speed bike LMX 56 comme véritable véhicule utilitaire

Le LMX 56 n’est pas seulement un véhicule de loisir, il peut également servir de moyen de transport efficace, jouant ainsi un rôle de véhicule utilitaire pour les activités du quotidien.

Sur le Domaine de l’Hortus, c’est sa rapidité de déplacement, son agilité et son autonomie qui ont convaincu. 

Équipé d’un porte-bagages et de sacoches de rangement, il n’est plus nécessaire de porter un sac à dos : le matériel peut être directement installé à l’arrière du speed bike. 

Sa béquille latérale permet de le stabiliser n’importe où, pour effectuer une intervention rapide.

Sa maniabilité permet de se faufiler aisément entre les rangs de vignes, tandis que sa discrétion permet de préserver la quiétude du domaine.

Vous avez un usage similaire à celui de François Orliac ? 

Le LMX 56 s’adapte à vos besoins grâce à son haut niveau de configuration.

Pour en savoir plus sur le domaine de l’Hortus : 

Publié le

Success Stories : The LMX 56 in the Heart of the Hortus Vineyards – A True Utility Vehicle.

The LMX 56 in the heart of the Hortus Vineyards: A True Utility Vehicle

Second episode of our Success Stories series. 

Dive into the heart of the LMX universe and discover passionate people who bring the brand to life through their exceptional adventures. This report is available in video, directly on our YouTube channel.

In this article

The Domaine de l'Hortus: a family history at the heart of Pic Saint-Loup

Nestled between Hortus cliff and the Pic Saint-Loup, the Domaine de l’Hortus is a vineyard established in the 1970’s by the Orliac family.

We had the opportunity to meet François Orliac, one of the sons, who works on the family project with his brothers.

The estate has embraced organic, sustainable, and modest agriculture as its tradmark. This choice reflects an understanding of the soils and climates of the estate. The vineyard’s layout allows the operation to fully adapt to the natural environment of the valley.

This intention is also reflected in the development of integrated architecture on the estate.

falaise de l'Hortus

The arrival of the LMX 56 speed bike within the vineyard

To continue preserving the natural environment of the vineyard, the Orliac family explored alternatives to cars for executing daily tasks.

It was at this moment that François heard about LMX Bikes and its high-performance speed bikes. Consequently, two LMX 56 bikes joined the farm in 2023.

« With this ebike, it becomes a moment of pleasure. »

In the vast territory of l’Hortus, spread over 80 hectares of vineyards and 215 hectares of woods, the LMX 56 has proven to be a true utility vehicle.

Moving to open an irrigation valve in a distant plot, monitoring the condition of the vines, going back to take a tool… These are all operational tasks that are now carried out on the speed bike. No need to take out the car anymore; the LMX 56 emerges as the ideal solution for saving time.

It also offers a more playful and sporty approach to conveyance. Using a speed pedelec provides a sense of freedom and adventure, far from the routine of driving a car.

Domaine de l'hortus

Transcription of the interview

Hello, my name is François Orliac, I am one of the members of the family that owns the Hortus estate. We are about fifteen kilometers north of Montpellier, in the Languedoc-Roussillon region.

Our activity: we operate a vineyard on about a hundred hectares, amidst this landscape, between the Hortus cliff and the Pic Saint-Loup.

All our vineyards are on this site, and we also operate 215 hectares of woods. 

My relationship with LMX: it’s Nicolas Wertans who said to me: ‘You always move around by car, it makes a dreadful noise, you don’t enjoy it…’ and he was absolutely right! And he introduced me to his ebike. 

So this bike, it’s absolutely fantastic. Since then, indeed, I no longer take the car, and especially I’ve transformed something tedious, which was in the evening after work, after the administrative office, etc. I had to go to the estate, check, to know where the teams were at, turn 4 valves concerning irrigation. 

So, I also did that on weekends and it’s true that it was painful because I always had to leave home, go to the estate, take a car. It was noisy, it was hell.

Thanks to this bike, it becomes a moment of pleasure. It’s absolutely wonderful.

The LMX 56 speed bike as a true utility vehicle

The LMX 56 is not just a fun vehicle; it can also serve as an efficient means of conveyance, thus playing a role as a utility vehicle for daily activities.

At the Domaine de l’Hortus, it’s the speed of movement, agility, and autonomy that convinced us.

Equipped with a luggage rack and storage bags, there’s no need to carry a backpack anymore: equipment can be directly placed at the back of the speed bike.

Its side stand allows for stabilizing it anywhere for quick interventions.

Its maneuverability allows for easy navigation between rows of vines, while its discreet nature helps preserve the tranquility of the vineyard.

You have a similar use as François Orliac?

The LMX 56 adapts to your needs thanks to its high level of customization.

To learn more about the Domaine de l’Hortus :